Artículo: "La obesidad es «contagiosa»"

Fuente: http://www.abc.es/20070726/sociedad-sanidad/obesidad-contagiosa_200707260251.html

Título: "La obesidad es «contagiosa»"

Vocabulario:
gordura f
1 plumpness, fatness
extroversión f. Tendencia de la persona sociable a comunicar a los demás sus sentimientos:
tiene muchos amigos gracias a su extraversión.
vínculo m link: no había vínculo alguno entre ambos crímenes, there was no link between the two murders
el vínculo del matrimonio, the bond of matrimony
adquirir verbo transitivo
1 to acquire
2 frml (comprar) to purchase
sobrepeso m
1 (exceso de carga) overload, excess weight
2 (de una persona) tengo algo de sobrepeso, I'm a bit overweight
esfuerzo m effort
hacer un esfuerzo, to make an effort ♦ LOC: sin esfuerzo, effortlessly
padecer

I	verbo transitivo 1 (una enfermedad) to suffer from: padece una extraña enfermedad, he suffers from a strange illness 2 (soportar) to endure: tiene que padecer a su marido, she has to put up with her husband
II	verbo intransitivo 1 (de un mal funcionamiento) padece del hígado, he suffers from liver trouble 2 (sufrir) to suffer: ha padecido mucho en la vida, he has suffered a lot in his life.

Ideas Principales:
--Este estudio nos muestra que si una persona tuviera un amigo obeso, la persona tenería un riesgo mas alto de ser obeso ("aumenta hasta 57 por ciento").
--El riesgo aumento con cada amigo obeso.
--Tambien, si una persona tuviera un amigo delgado, tenería un riesgo mas alto de ser delgado.
--Según este estudio, la delgadez y la obesidad son contagiosas.

Comentario:
Las personas obesas ya sufren de muchos problemas: del cuerpo y de la sociedad. Después de leer este artículo, tengo un pequeño miedo que, ahora, las personas obesas no puedan hacer amigos con las personas delgadas. Quizás, las personas delgadas tengan miedo de que si se hicieren amigos de la gente obese, ellos engordarían. Tal vez, la razón que la obesidad es contagiosa es porque mucha gente imita las conductas de sus amigas. Por eso, cuando los amigos comen demasiado frecuentemente o ven la televisión, las personas también hacen lo mismo. En realidad, es posible que las costumbres, y no la obesidad, sean contagiosas. Después que la gente lee este artículo, con suerte, será consciente de los riesgos de la obesidad y las costumbres correlativas.